Студенты ТюмГУ победили в международном конкурсе переводов
В Софийском университете им. Епископа Константина Преславского прошел студенческий конкурс перевода.
В этом году конкурс проводился по четырем направлениям: перевод деловых и публицистических текстов, прозы и поэзии. В каждое из них входили переложения с болгарского на русский язык и с русского на болгарский.
Работы оценивались по полноте и корректности передачи содержания текста, оригинальности переводческих решений и стилистике.
Жюри высоко оценило работы студентов Тюменского государственного университета: в номинации «Перевод художественного текста (поэзия)» третье место заняла Вероника Качурина, а в номинации «Перевод публицистического текста« — Наталья Реськова.
Все участники конкурса получили сертификаты, а работы победителей конкурса будут опубликованы во втором издании сборника студенческих переводов «First Attempts/Feather Test № 2».
Источник:
Управление стратегических коммуникаций ТюмГУ