Европейское приложение к диплому

ЕВРОПЕЙCКОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ К ДИПЛОМУ (EUROPEAN DIPLOMA SUPPLEMENT)


Документ разработан Европейской Комиссией, Советом Европы и ЮНЕСКО в целях обеспечения прозрачности полученного образования и облегчения процедуры признания национальных дипломов за рубежом.


ЕП является персональным документом и описывает характер, сущность, уровень, контекст, содержание и статус обучения, которое проходил и успешно закончил тот, кому выдан основной диплом, к которому Приложение относится. Приложение не заменяет основной диплом и не дает никаких прав на формальное признание изначального диплома академическими властями других стран, однако имеет свои преимущества.


Преимущества Diploma Supplement:


  • на английском языке;
  • на специальных бланках с определенной степенью защиты, голограммой, индивидуальным номером, подписью официального представителя ТюмГУ и печатью.
  • состоит из 8-ми обязательных информационных блоков, утвержденных Европейской Комиссией, и понятных сотрудникам зарубежных образовательных организаций, оценочным агентствам и работодателям по всему миру (несмотря на наличие в названии слова "европейское", приложение принимают к рассмотрению и азиатские, и американские университеты)
  • трудоёмкость дисциплин в ECTS (Европейской системе перезачёта кредитов) Объем каждого элемента учебного плана, вписанного в европейское приложение, представлен в зачетных единицах ECTS (European Credit Transfer System), что делает диплом легко сравнимым с дипломами иностранных университетов
  • содержит описание российской системы образования и шкалы оценок
  • не требует подтверждения или заверения перевода


DIPLOMA SUPPLEMENT выдается только выпускникам ТюмГУ (независимо от года окончания, формы обучения и гражданства)


Документы, необходимые для оформления DIPLOMA SUPPLEMENT:

1.  Заполненное заявление;
2.  Копия диплома с приложением;
3. Копия национального паспорта с регистрацией по месту жительства (при наличии регистрации в документе);
4.  Копия действующего загранпаспорта (если отлично от пункта 3);
5.  Перевод темы выпускной работы на английский язык (если имеется).

При наличии перечисленных документов заполняется Договор возмездного оказания услуг и акт оказания услуг, которые необходимо предоставить банку к оплате Европейского приложения (5 000 руб.).


В случае, если заказчик не может лично оплатить и забрать европриложение, то ему необходимо заполнить доверенность на лицо по его выбору, а также договор возмездного оказания услуг по доверенности и акт оказания услуг по доверенности.


После того, как договор и акт будут подписаны с обеих сторон, заказчик может оплатить услуги по оформлению европриложения по реквизитам на оплату.


Обращаем внимание: Срок оформления ЕП составляет 1 месяц от даты предоставления всех документов заказчиком, включая квитанцию об оплате.


Состав сведений и другие правила заполнения Diploma Supplement регламентирован Европейской Комиссией, Советом Европы и Бюро ЮНЕСКО по вопросам образования в Европе (CEPES). Более подробную информацию Вы можете найти здесь.


Заявки принимаются по электронной почте: interoffice@utmn.ru


Образец бланка Общеевропейского приложения к диплому для выпускников ТюмГУ 


Европриложение пример.jpg


Контакты:

Управление международных связей,

e-mail: interoffice@utmn.ru

Тел.: (3452) 45-53-69

Адрес: оф.201, ул.Ленина 23


Часы работы:

пн-чт: 9.00-18.00

пт: 9.00-16.45

перерыв: 12.30-13.30